Dr. Marcus Sigismund

Dieser Brown Bag Lunch gehört zu der Reihe "Chancen digitalgestützter Lehre" für Wissenschaftliche Mitarbeiter*innen .

Unbestritten bieten Untertitel in Lehrvideos mehreren Zielgruppen große Vorteile bei der Rezeption des Lernstoffes. Für die Erstellung von Untertitel existiert inzwischen eine Anzahl von Programmen, die jedoch entweder kostenpflichtig sind und/oder oft gewisse Software-Abhängigkeiten aufweisen, welche die Installation für den Software-Laien erschweren. Will man eher sporadisch kurze Lehrvideos mit einem Untertitel versehen oder bedarf nur kurzer Abschnitte mit einem Untertitel, so stellt sich zudem die Frage von Aufwand und Ertrag bei der persönlichen Einarbeitung in derartige Spezialsoftware.

Daher stellt Ihnen dieser BBL-Impuls mit WebVTT ein führendes Untertitelformat vor, das sich leicht und ohne zusätzliche Software in jedem beliebigen Texteditor erstellen und in alle gängigen Lehrvideoformate einbinden lässt. Da es sich bei diesem Format im Grunde nur um kleine Textdateien handelt, die den Untertiteltext mit Audio- oder Videoinhalten synchronisieren, bedarf es keinerlei Programmierkenntnisse.

Wie einfach das Ganze ist, werden Sie anhand kleinerer beispielorientierte Impulse und praktischer Übungen erfahren.

Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link:

https://sape.uni-wuppertal.de/de/termine/ansicht/webvtt-quick-and-dirty-untertitel-zu-kurzen-lehrvideos-im-texteditor-erstellen/